-
1 great disaster is hanging over him
Макаров: над ним нависло ужасное несчастьеУниверсальный англо-русский словарь > great disaster is hanging over him
-
2 great disaster is hanging over his head
Макаров: над ним нависло ужасное несчастьеУниверсальный англо-русский словарь > great disaster is hanging over his head
-
3 great disaster is hung over him
Макаров: над ним нависло ужасное несчастьеУниверсальный англо-русский словарь > great disaster is hung over him
-
4 great disaster is hung over his head
Макаров: над ним нависло ужасное несчастьеУниверсальный англо-русский словарь > great disaster is hung over his head
-
5 a great disaster is hanging over him
Макаров: над ним нависло ужасное несчастьеУниверсальный англо-русский словарь > a great disaster is hanging over him
-
6 a great disaster is hanging over his head
Макаров: над ним нависло ужасное несчастьеУниверсальный англо-русский словарь > a great disaster is hanging over his head
-
7 a great disaster is hung over him
Макаров: над ним нависло ужасное несчастьеУниверсальный англо-русский словарь > a great disaster is hung over him
-
8 a great disaster is hung over his head
Макаров: над ним нависло ужасное несчастьеУниверсальный англо-русский словарь > a great disaster is hung over his head
-
9 disaster
(a terrible event, especially one that causes great damage, loss etc: The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.) desastre- disastrously
disaster n desastretr[dɪ'zɑːstəSMALLr/SMALL]1 (flood, earthquake) desastre nombre masculino, catástrofe nombre femenino; (crash, sinking, fire) desastre nombre masculino, siniestro\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be a recipe for disaster buscarse problemasto spell disaster for somebody/something resultar desastroso,-a para alguien/algodisaster fund fondo para los damnificadosdisaster [dɪ'zæstər] n: desastre m, catástrofe fn.• desastre s.m.• siniestro s.m.dɪ'zæstər, dɪ'zɑːstə(r)1) c (flood, earthquake) catástrofe f, desastre m; (crash, sinking) siniestro m, desastre m; (before n)disaster fund — fondo m para los damnificados
2) ca) ( fiasco) desastre mb) ( hopeless person) (colloq) desastre m (fam)3) u ( misfortune)[dɪ'zɑːstǝ(r)]disaster struck — ocurrió or se produjo una catástrofe
1. N2) (=inept person) desastre m2.CPDdisaster area N — zona f catastrófica
he's a walking disaster area — hum es un puro desastre
disaster fund N — fondo m de ayuda para casos de desastre
disaster movie N — película f de catástrofes
disaster relief N — (=aid) ayuda f a las víctimas de una catástrofe
disaster victim N — víctima f de una catástrofe
disaster zone N — zona f catastrófica
* * *[dɪ'zæstər, dɪ'zɑːstə(r)]1) c (flood, earthquake) catástrofe f, desastre m; (crash, sinking) siniestro m, desastre m; (before n)disaster fund — fondo m para los damnificados
2) ca) ( fiasco) desastre mb) ( hopeless person) (colloq) desastre m (fam)3) u ( misfortune)disaster struck — ocurrió or se produjo una catástrofe
-
10 disaster
noun1) Katastrophe, dieair disaster — Flugzeugunglück, das
a railway/mining disaster — ein Eisenbahn-/Grubenunglück
* * *(a terrible event, especially one that causes great damage, loss etc: The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.) die Katastrophe- academic.ru/20787/disastrous">disastrous- disastrously* * *dis·as·ter[dɪˈzɑ:stəʳ, AM -ˈzæstɚ]nair \disaster Flugzeugunglück nt, Flugzeugkatastrophe frail \disaster Eisenbahnunglück nt, Zugunglück ntenvironmental \disaster Umweltkatastrophe fnatural/global \disaster Naturkatastrophe f/globale Katastrophe2. no pleverything was going smoothly until \disaster struck alles lief reibungslos, bis die Katastrophe ihren Lauf nahmto avert \disaster eine Katastrophe abwendenthe evening was a complete \disaster der Abend war der totale Reinfallas a teacher, he was a \disaster als Lehrer war er absolut unfähig* * *[dɪ'zAːstə(r)]nKatastrophe f; (AVIAT, MIN, RAIL) Unglück nt, Katastrophe f; (= fiasco) Fiasko nt, Desaster ntdoomed to disaster — zum Untergang verdammt or verurteilt
See:→ also recipe* * *A s1. Unglück n (to für), Unheil n, Verderben n:bring down disaster on Unglück bringen über (akk)2. Unglück n, Katastrophe f3. Desaster n, Fiasko n:end in disaster in einem Desaster endenB adj Katastrophen…:disaster area Katastrophen-, Notstandsgebiet n;his private life is a disaster area sein Privatleben ist eine einzige Katastrophe;disaster control Katastrophenbekämpfung f;disaster unit (Katastrophen)Einsatzgruppe f* * *noun1) Katastrophe, dieair disaster — Flugzeugunglück, das
a railway/mining disaster — ein Eisenbahn-/Grubenunglück
* * *n.Katastrophe f.Unglück -e n.Unheil -e n. -
11 disaster
[dɪ'zɑːstə(r)] [AE -zæs-]nome calamità f., catastrofe f.; (long-term) disastro m.air, environmental disaster — disastro aereo, ecologico
* * *(a terrible event, especially one that causes great damage, loss etc: The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.) disastro- disastrously* * *[dɪ'zɑːstə(r)] [AE -zæs-]nome calamità f., catastrofe f.; (long-term) disastro m.air, environmental disaster — disastro aereo, ecologico
-
12 disaster
(a terrible event, especially one that causes great damage, loss etc: The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.) katastrofe; ulykke- disastrously* * *(a terrible event, especially one that causes great damage, loss etc: The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.) katastrofe; ulykke- disastrously -
13 disaster
مُصِيبَة \ blow: a sudden misfortune: His death was a great blow to his family.. catastrophe: an event causing great suffering or ruin: The storm was a catastrophe for farmers. disaster: a great misfortune; a terrible accident. -
14 disaster
كارِثَة \ blow: a sudden misfortune: His death was a great blow to his family.. catastrophe: an event causing great suffering or ruin: The storm was a catastrophe for farmers. disaster: a great misfortune; a terrible accident. tragedy: a very sad event. -
15 disaster
(a terrible event, especially one that causes great damage, loss etc: The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.) velika nesreča- disastrously* * *[dizá:stə]nounnesreča, katastrofa, razdejanje -
16 disaster
نَكْبَة \ catastrophe: an event causing great suffering or ruin: The storm was a catastrophe for farmers. disaster: a great misfortune; a terrible accident. -
17 disaster
(a terrible event, especially one that causes great damage, loss etc: The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.) katastrofe, stor ulykke- disastrouslykatastrofe--------tragediesubst. \/dɪˈzɑːstə\/1) ulykke2) katastrofe -
18 disaster
(a terrible event, especially one that causes great damage, loss etc: The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.) stórslys; náttúruhamfarir- disastrously -
19 disaster
katasztrófa, szerencsétlenség* * *(a terrible event, especially one that causes great damage, loss etc: The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.) katasztrófa- disastrously -
20 disaster
(a terrible event, especially one that causes great damage, loss etc: The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.) desastre- disastrously* * *dis.as.ter[diz'a:stə] n desastre, desgraça, revés, infortúnio, calamidade.
См. также в других словарях:
Disaster books — are a literary genre involving detailed descriptions of major historical disasters, often based on the historical records or personal testimonies of survivors. Since reportage of both natural disasters and man made disasters is commonplace,… … Wikipedia
disaster — 01. Over 200 people were killed in a [disaster] in southwestern India this morning when a train collided with a tour bus. 02. The governor is visiting the site of the [disastrous] tornado which destroyed this small town in Southern Texas. 03. The … Grammatical examples in English
Great Hanshin earthquake — Great Hanshin Earthquake … Wikipedia
Disaster (song) — Disaster Single by JoJo from the album Jumping Trains Released … Wikipedia
Disaster medicine — is the area of physician medical specialization serving the dual areas of providing medical care to disaster survivors and providing medically related disaster preparation, disaster planning, disaster response and disaster recovery leadership… … Wikipedia
Disaster film — Disaster movie redirects here. For the film, see Disaster Movie. A disaster film is a film genre that has an impending or ongoing disaster (such as a damaged airliner, fire, shipwreck, an asteroid collision or natural calamities) as its subject.… … Wikipedia
Disaster response — is a phase of the disaster management cycle. Its preceding cycles aim to reduce the need for a disaster response, or to avoid it altogether. The level of disaster response depends on a number of factors and particular situation awareness. Studies … Wikipedia
disaster — disaster, calamity, catastrophe, cataclysm are comparable when they denote an event or situation that is regarded as a terrible misfortune. A disaster is an unforeseen mischance or misadventure (as a shipwreck, a serious railroad accident, or the … New Dictionary of Synonyms
Great Coastal Gale of 2007 — Great Coastal Gale (2007) Intense third in the series of Pacific storms battering the Pacific Northwest. Image taken on December 3, 2007 at 9:30 UTC. Storm type: Extratropical Storm Formed: November 2 … Wikipedia
Disaster: Day of Crisis — European box art Developer(s) Monolith Soft Publisher(s) … Wikipedia
disaster — di‧sas‧ter [dɪˈzɑːstə ǁ dɪˈzæstər] noun [countable, uncountable] 1. a sudden event such as a flood, storm, or accident which causes great damage or suffering: • 100 people died in the mining disaster. • Hurricane Katrina was the worst natural… … Financial and business terms